Prevod od "napustiti zemlju" do Češki


Kako koristiti "napustiti zemlju" u rečenicama:

Ljudi æe moæi napustiti Zemlju, i živjeti vjeèno meðu zvijezdama!
A lidstvo může konečně uniknout z nevlídných spárů Země, aby žilo mezi hvězdami!
Da, planirao je napustiti zemlju prije objave, ali to je propalo kada je Redding skužio da on skida povjerljive podatke.
Samozřejmě plánoval opustit zemi před publikováním, ale to bylo zmařeno, když v Reddingu zjistili, že stahoval utajené soubory.
Garantujem da neæe napustiti zemlju, jureæi za grešnim, lakim zlatom i grešnim, lakim...
Ručím za to, že neopustí tuhle pudu, nebude se honit za hríšným zlatem a hríšnýma...
Mislimo da æe odande napustiti zemlju sutra uveèe.
Myslíme, že odtud chce zítra v noci odletět za hranice.
On mi je obeæao da æe napustiti zemlju, pa sam spavala s njim.
Víte, on mne slíbil, že odjede do ciziny.
Morate napustiti zemlju najkasnije do sutra."
" Musíte opustit zemi nejpozději zítra."
Goebbels me pozvao i rekao da mogu napustiti zemlju, ali se neæu moæi vratiti ni pod kojim uvjetima.
Nakonec si mě Goebbels zavolal a řekl mi, že můžu opustit vlast, kdy chci, ale nikdy bych se nemohl vrátit.
On se misli naæi sa majkom i napustiti zemlju bez svjedoka iza sebe.
Má v úmyslu najít svou matku a uprchnout ze země, aniž by po sobě zanechal svědky.
Da nije bilo tebe, morao bih napustiti zemlju.
Kdyby nebylo tebe, musel bych opustit Státy.
Moramo napustiti Zemlju i suoèiti se sa mraènom legijom.
Musíme opustit Zemi a čelit temným legiím.
Toèno, jer bez supruge Amerikanke... a s vizom koju ima, odmah bi trebao napustiti zemlju.
Bez americké manželky by musel odjet ze země.
Spartacus æe napustiti zemlju... ili æe umreti.
Spartacus odejde ze země nebo zemře.
Ali kako... kako znaš da æe napustiti zemlju?
Ok. Ale jak víš, že potom odjede ze země?
Zar neæe morati napustiti zemlju ako je ne oženiš?
Bude muset opustit zemi, pokud se s ní neoženíš?
Predajte nam predsednika Amireva odmah... i vaši æe ljudi napustiti zemlju nepovreðeni.
Vydejte ihned prezidenta Amireva, a vaši lidé odejdou bez zranění.
Dok ja dokažem, Roca æe napustiti zemlju.
Než to dokážu, Roca opustí zemi.
Na koliko bismo morali napustiti zemlju?
Na jak dlouho bysme měli opustit zemi?
Vidite doæo æe dan kada æe i poslednji od nas napustiti Zemlju i krenuti na druge svetove zato što znamo da æe doæi i drugi dan.
Podívejte příjde den, kdy ke hvězdám ze Země odletí poslední z nás, protože víme, že příjde takový den.
Napustiti zemlju u roku od nekoliko sati.
Musíte se co nejrychleji dostat ven ze země.
Ja sam jedina osoba koja zna kako æe napustiti zemlju veèeras.
Já jsem jediný, kdo ví, jak se dnes v noci chystají opustit zemi.
Èudite se zašto još uvijek ostajem ovdje, pod nadzorom svakog mog pokreta, kada jednostavno mogu napustiti zemlju.
Divíte se, proč jsem pořád tady, pod dohledem každého mého kroku, když přitom mohu opustit zemi.
U utorak æe biti na venèanju, a nakon toga æe napustiti zemlju.
V úterý bude na svatbě a pak odjíždí ze země.
Ipak, nije vam dopušteno napustiti zemlju, naravno.
Pořád ještě samozřejmě nesmíte opustit zemi.
Mora napustiti zemlju pa su ubrzali svjedoèenje.
Chtějí, aby vypovídal co nejdříve, protože potřebuje odjet ze země.
Znaèi, imala si priliku napustiti zemlju, ali umjesto toga odluèila si provesti vrijeme... u kuænom pritvoru obitelji Jamison?
Takže tys mohla opustit zemi, a místo toho ses rozhodla strávit čas ve Státní věznici Jamison?
Pošto je smaknula Deckera, odluèila je napustiti zemlju dok se stvari malo ne smire.
No, vzhledem k tomu, že zlikvidovala Deckera, přišlo jí nejvhodněší tady nezůstávat, dokud se věci trochu nezklidní.
Ne možeš napustiti Zemlju èuda bez mene.
Nemůžeš beze mě opustit Říši divů.
Ali istina je, da bismo mama i ja trebale napustiti zemlju.
Ale pravdou je, že máme s mámou odjet ze země.
Bez njih ne može napustiti zemlju.
Bez nich nemůže pryč ze země.
Ostalo je samo da se nadamo da æe napustiti Zemlju zadovoljan...
Teď nám nezbývá než doufat, že ve spokojenosti opustí Zemi.
Naravno, obièni ljudi ne mogu napustiti zemlju, jer takav je sistem.
Samozřejmě obyčejní lidé nesměli opustit zemi kvůli systému.
Oni su verovatno veæ na aerodromu kako bi osigurali da neæete napustiti zemlju.
Už jsou nejspíš na letišti a nechtějí, abyste odjeli. Osobně vás tam dovedu.
Uskoro æe odabrana grupa kolonista zauvek napustiti Zemlju i postati prvi stanovnici novog sveta.
Již brzy Zemi navždy opustí vybraná skupina kolonistů a stanou se prvními lidskými obyvateli nového světa.
"Ostavila sam ti dokumenta s kojima možeš napustiti zemlju."
Nechala jsem ti doklady, můžeš je použít k opuštění země.
Neæe napustiti zemlju, lažno postrojenje je tu s razlogom.
Neopustí zemi. Falešné místo tady bylo znějakého důvodu.
0.37825202941895s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?